array(44) { ["id"]=> string(3) "819" ["pid"]=> string(1) "3" ["sorting"]=> string(5) "40064" ["tstamp"]=> string(10) "1513333153" ["published"]=> string(1) "1" ["name"]=> string(0) "" ["alias"]=> string(17) "neujahrsapero_820" ["title"]=> string(14) "Neujahrsapéro" ["picture"]=> NULL ["date"]=> string(10) "1510813605" ["time"]=> string(10) "1510813605" ["teaser"]=> string(0) "" ["text"]=> string(604) "

Der Gemeinderat freut sich, die Bevölkerung der Gemeinde Böttstein herzlich zum Neujahrsapéro auf Sonntag, 7. Januar 2018, um 14.00 Uhr, in den Festsaal im Schloss Böttstein einzuladen.
 
Der Anlass wird musikalisch umrahmt durch Orlando Theuler am Cello und dem Pianisten Bruno Leuschner. Erstmals werden auch einheimische Sportlerinnen und Sportler für ihre hervorragenden Leistungen im 2017 geehrt.
 
Beginnen wir das neue Jahr gemeinsam mit Anstossen und musikalischem Genuss und Beisammensein im Schloss Böttstein. Der Gemeinderat freut sich über Ihre Teilnahme.

" ["pic_alt"]=> string(0) "" ["pic_description"]=> string(0) "" ["phone"]=> string(0) "" ["contactperson"]=> string(0) "" ["email"]=> string(0) "" ["url"]=> string(0) "" ["startdate"]=> string(10) "1515279600" ["starttime"]=> string(10) "1515330000" ["enddate"]=> string(10) "1515279600" ["endtime"]=> string(10) "1515330000" ["location"]=> string(27) "Festsaal Schloss Böttstein" ["files"]=> NULL ["street"]=> string(0) "" ["zip"]=> string(0) "" ["city"]=> string(0) "" ["instance_id"]=> string(0) "" ["file"]=> NULL ["manager_id"]=> string(0) "" ["deputy_id"]=> string(0) "" ["lastname"]=> string(0) "" ["firstname"]=> string(0) "" ["mobile"]=> string(0) "" ["staff_ids"]=> NULL ["gender"]=> string(0) "" ["manager_title"]=> string(0) "" ["deputy_title"]=> string(0) "" ["service_ids"]=> NULL ["ordering"]=> string(0) "" ["showonhome"]=> string(0) "" ["publishto"]=> string(10) "1510813605" ["publishtostpage"]=> string(10) "1510813605" }